Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

v. shame, cause embarrassment for someone

waa la naqliyay ✓

1

de: shame, cause embarrassment for s.o.

2

lx: ka yaxyaxi

3

pd: (yaxyaxiyey)

4

ps: v2a=expr

5

key: ka_yaxyaxi

waa la naqliyay ✓

f.mg2 (-iyay, -isay) Ka y.: khajil iyo xishood cid gelin.

waa la naqliyay ✓

f.mg2 (-iyay, -isay) Ka y.: khajil iyo xishood cid gelin. m.f.dh, yaxyaxin.

waa la naqliyay ✓

(fal) qof dadka hortiisa kaga xishoodsii. Cali yaxyaxi oo makarfoonka u dhiib oo hadal ku dheh. Dh: shaagi.

waa la naqliyay ✓

v. disgust someone

waa la naqliyay ✓

v. be nauseated ~ disgusted at

waa la naqliyay ✓

v. be surprised, amazed, marvel (at)

waa la naqliyay ✓

1

de: surprise, astonish, amaze s.o.

2

lx: ka yaabi

3

pd: (yaabiyey)

4

ps: v2a=tr

5

key: ka_yaabi

waa la naqliyay ✓

-ga: (magac, lab, keli) hawl, ruux ba maalin qabasho; xoolo, nin ba maalin jirid. Dh: kaltan, kal, kaaye, kaalmaysi.

waa la naqliyay ✓

1

(Qalyayax-a)

2

Caato lafallafo ah.

waa la naqliyay ✓

m.l.kh 1. Q. ah: qof dheer caato ah oo lafo waaweyn. 2. Lafo is haysta oo aan hilib lahayn.

waa la naqliyay ✓

m. n., [abstract] emaciation; extremely thin person

waa la naqliyay ✓

-a: (magac, lab, keli) dhuubni ay lafuhu muuqdaan. Ninkii bukay qalyayax ayuu noqday. Dh: qalfoof, lafolafo. Li: shilays.

waa la naqliyay ✓

1

cf: caato, lafallafo

2

de: emaciation; extremely thin person

3

lx: qalyayax

4

pd: (-a)

5

ps: n2a-m-abs

6

key: qalyayax

waa la naqliyay ✓

1

(Yaxyaxid-da)

2

Wax xil leh ka biqid; xishood iska garasho; sheexid.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg yaxyax². la-mid: yaxyax¹ (2).

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) khajilaad iyo shaag dareemid. Dh: khajilid, sheexid.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg yaxyaxi.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) cid kale ka xishoodsiin oo dad hortii ka shaagsiin.

waa la naqliyay ✓

adj., [expression] exclusive, apart, away from, outside of

waa la naqliyay ✓

1

(Xilyaxyax-a)

2

Xil darti oo lala yaxyaxo, lala yaryaraado.

waa la naqliyay ✓

m.l Ceeb weyn; bayuur.

waa la naqliyay ✓

m. n. feeling of being overwhelmed by responsibility

waa la naqliyay ✓

-a: (magac, lab, keli) cabsi iyo shoog laga dareemo xilka la qaadayo. Dh: cabsi.

waa la naqliyay ✓

1

de: feeling of being overwhelmed by responsibility (i.e., not feeling one can do the job right)

2

initial: x

3

lx: xilyaxyax

4

pd: (-a)

5

ps: n0-m

6

key: xilyaxyax

waa la naqliyay ✓

v. pacify; bring (good ~ peace) to (an area)

waa la naqliyay ✓

v. exaggerate, blow out of proportion, make a big deal of

waa la naqliyay ✓

v. force someone to tell something, make someone confess something

waa la naqliyay ✓

1

v. cause to shiver from the cold ~ because of a disease, etc.

2

ka qarqari: v. keep on hiding something from someone

waa la naqliyay ✓

v. cause to make a sound

waa la naqliyay ✓

v. bless ~ pray for someone from whom one has recieved a gift; (of God) give someone what one deserves

waa la naqliyay ✓

v. report on, issue a statement on

waa la naqliyay ✓

v. anger, make someone angry, irritate, provoke

waa la naqliyay ✓

-yey / say: (v) make angry; madden (maadhan); irritate (iriteeyt); enrage (en-reeyj); infuriate (in-fiyuu-riyeeyt); provoke (poro-vowk) ~ ka caraysii

waa la naqliyay ✓

m.dh Maskax la'ahaansho. la-mid: maskaxyaro¹ (2).

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) garaad yaraan aan wax badan la kasin. Dh: caqliyari, maangaabni.

waa la naqliyay ✓

v. give one's opinion to someone on (the matters discussed)

waa la naqliyay ✓

1

de: disgust s.o.

2

lx: ka yaqyaqsii

3

pd: (yaqyaqsiiyey)

4

ps: v2a=expr

5

key: ka_yaqyaqsii

waa la naqliyay ✓

v. shout something, call (out); cause someone to make a sound

waa la naqliyay ✓

v. have someone compose a poem; inspire poetry

waa la naqliyay ✓

v. make someone earn profit ~ derive benefit from something

waa la naqliyay ✓

v. make someone restless, cause to be restless ~ disturbed

waa la naqliyay ✓

v. make someone cry out continously

waa la naqliyay ✓

-yey / say: (v) help someone to cross [ a bridge from example]

waa la naqliyay ✓

v. swerve, make something deviate from

waa la naqliyay ✓

1

de: be nauseated ~ disgusted at

2

lx: ka yaqyaqso

3

pd: (yaqyaqsaday)

4

ps: v3a=expr

5

key: ka_yaqyaqso

waa la naqliyay ✓